-
1 livellamento dei salari
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > livellamento dei salari
-
2 livellamento dei salari
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > livellamento dei salari
-
3 livellamento
m levelling* * *livellamento s.m.1 levelling, flattening out, smoothing out: il livellamento del suolo, the levelling (out) of the ground2 (fig.) equalization, levelling: livellamento dei prezzi, levelling of prices; livellamento dei salari, equalization of wages // (fin.) livellamento del cambio, exchange-rate adjustment.* * *[livella'mento]sostantivo maschile1) (di suolo, terreno, strada) levelling BE, leveling AE2) fig. equalization, levelling BE, leveling AE* * *livellamento/livella'mento/sostantivo m.1 (di suolo, terreno, strada) levelling BE, leveling AE -
4 livellamento
m.1) (di un terreno) выравнивание почвыlivellamento del trattamento (colloq.) — уравниловка (f.)
-
5 livellamento
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > livellamento
-
6 livellamento
livellaménto m 1) geod, edil rar нивелировка, нивелирование 2) установка уровня 3) выравнивание, сглаживание 4) edil вертикальная планировка 5) fig уравнивание, выравнивание, нивелировка livellamento degli stipendi e dei salari -- уравнивание зарплаты служащих с зарплатой рабочих -
7 livellamento
livellaménto m 1) geod, edil rar нивелировка, нивелирование 2) установка уровня 3) выравнивание, сглаживание 4) edil вертикальная планировка 5) fig уравнивание, выравнивание, нивелировка livellamento degli stipendi e dei salari — уравнивание зарплаты служащих с зарплатой рабочих -
8 livellamento
m3) выравнивание, сглаживание4) стр. вертикальная планировка5) перен. уравнивание, выравнивание, нивелировка -
9 уравнивание заработной платы
Universale dizionario russo-italiano > уравнивание заработной платы
См. также в других словарях:
livellamento — {{hw}}{{livellamento}}{{/hw}}s. m. Riduzione, disposizione allo stesso livello (anche fig.): livellamento di un terreno; livellamento culturale; livellamento dei salari; SIN. Pareggiamento … Enciclopedia di italiano
appiattimento — {{hw}}{{appiattimento}}{{/hw}}s. m. 1 Schiacciamento | (fig.) Riduzione della differenza fra valori diversi: appiattimento dei salari; SIN. Livellamento. 2 (astron.) In un corpo celeste, scarto dalla forma sferica, per schiacciamento ai poli … Enciclopedia di italiano
pareggiamento — /paredʒ:a mento/ s.m. [der. di pareggiare ]. 1. [il pareggiare qualcosa] ▶◀ livellamento, (non com.) pareggiatura, (non com.) pareggio, uguagliamento. 2. (amministr.) [il rendere pari, o meno diverse, forme di tutela del personale: p. dei… … Enciclopedia Italiana
